11月12日，在比利時(shí)布魯塞爾，中國(guó)上海昆劇團(tuán)的演員表演昆曲《牡丹亭》。新華社記者 潘革平 攝

11月12日，在比利時(shí)布魯塞爾，中國(guó)上海昆劇團(tuán)的演員表演昆曲《牡丹亭》。新華社記者 潘革平 攝

中國(guó)上海昆劇團(tuán)12日晚在布魯塞爾中國(guó)文化中心成功上演昆曲《牡丹亭》。獨(dú)特優(yōu)美的昆曲唱腔、悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的笛聲、亦真亦幻的愛(ài)情故事贏得現(xiàn)場(chǎng)觀眾經(jīng)久不息的喝彩與掌聲。

當(dāng)晚，由國(guó)家一級(jí)演員余彬、白玉蘭戲劇獎(jiǎng)新人主角獎(jiǎng)獲得者衛(wèi)立、優(yōu)秀青年演員陶思妤等精彩演繹《牡丹亭》中的《游園》《驚夢(mèng)》《尋夢(mèng)》《拾畫(huà)》《叫畫(huà)》《幽媾》《婚走》七出折子戲，讓觀眾一睹柳夢(mèng)梅和杜麗娘因夢(mèng)而結(jié)緣，由夢(mèng)而生，為了愛(ài)情“生者可以死，死者可以生”的傳奇愛(ài)情故事全貌，體味原汁原味的昆曲。

演出開(kāi)始前，上海市文化和旅游局局長(zhǎng)于秀芬致辭說(shuō)，上海近年來(lái)注重加強(qiáng)與歐洲等地的文化交流與合作，以布魯塞爾文化中心為平臺(tái)，推動(dòng)中比、中歐文化交流互鑒，把更多具有中華傳統(tǒng)文化之美、富有鮮明當(dāng)代特點(diǎn)的優(yōu)秀文化作品帶到歐洲來(lái)，同時(shí)也真誠(chéng)希望更多比利時(shí)、歐洲的文化項(xiàng)目到上海交流展示，推進(jìn)文化共同繁榮發(fā)展。

上海昆劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)馮元君表示，昆曲距今已有600多年歷史，2001年被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為首批“人類(lèi)口述和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。近年來(lái)，上海昆劇團(tuán)頻頻登上國(guó)際一流劇院，推動(dòng)昆曲海外普及推廣，讓昆曲成為世界了解中國(guó)文化的窗口、感知中國(guó)文化的標(biāo)識(shí)。(記者潘革平)