《新神雕俠侶》中小龍女的定妝照,引發(fā)爭議。
《新神雕俠侶》日前發(fā)布“光影版”人物海報,楊過、小龍女、郭襄、郭芙、李莫愁、金輪法王等角色逐一亮相,引來了網(wǎng)友“殺氣重、網(wǎng)游風、美工失格”的吐槽,“小龍女的不食煙火的感覺沒有,楊過的俠義的感覺沒有,郭芙的唯我獨尊的感覺沒有,郭襄的精靈古怪的感覺沒有”。大家對小龍女的定妝照尤其不滿,甚至在網(wǎng)絡上發(fā)起了“小龍女P圖大賽”,普遍認為角色缺少小龍女本應有的仙氣、鼻影過重、在東方武俠劇中使用歐美妝感。
在新媒體的時代,熱度數(shù)據(jù)已成為各家公司宣傳和發(fā)行的必爭之地,定妝海報則成為電視劇營銷里前期宣傳最為重要的環(huán)節(jié),這不僅關系到作品的熱度,更關聯(lián)著觀眾此后的觀劇期待??慷▕y照宣發(fā)這一“新傳統(tǒng)”其實有例可循——2013年于正版《神雕俠侶》發(fā)布定妝照,一經(jīng)發(fā)布便引發(fā)了網(wǎng)友熱議:劇中小龍女扮演者陳妍希讓小龍女變“小籠女”,討論、吐槽段子甚至制作表情包,讓網(wǎng)友不經(jīng)意間共同完成了作品的熱度宣傳。
這種“反向營銷”的宣傳方法一般要滿足兩個條件:一是作品和角色的國民度——即網(wǎng)友所言的“情懷”,二是碰撞、甚至悖逆大眾審美的記憶。秉持著“黑紅也是紅”的數(shù)據(jù)邏輯,一個頗具爭議的海報版本是可以換取熱度,甚至,對于如此一個經(jīng)典改編而言,事先降低觀眾期待,也可以為后續(xù)成品倘若不盡如人意鋪好臺階。
作為金庸筆下最受讀者喜愛的女性角色之一,書中有關小龍女的外形描寫這樣寫道,“那少女披著一襲輕紗般的白衣,猶似身在煙中霧里,除了一頭黑發(fā)之外,全身雪白,面容秀美絕俗,只是肌膚間少了一層血色,顯得蒼白異常”。定妝照的作用就如是媒介之間的翻譯轉換器,需要將二維的人物氣質加以提煉、給予視覺化直觀的展示。
在這一邏輯上,許多制作精美的定妝海報可以在劇集的開播前積累好口碑,但無形中也抬高了觀眾的期待。若定妝照精修、過于“照騙”,但劇中實物質感廉價,這之間的落差同樣也會引起觀眾的心理反彈。比如2017年《如懿傳》定妝照發(fā)布時,電影大片質感的海報給觀眾帶來極高期待:“眉毛里都是戲”“光看服裝就知道劇組用心了”“看完更加期待這部劇了”。然而2018年暑期開播后,卻因第一集里主角麻花辮、綠絲巾造型、服裝配色和摳圖鏡頭而讓滿懷期待的觀眾倍感失望,使得這部劇在開播之初備受爭議。
所以說,定妝照同樣是一把“雙刃劍”,營銷熱度固然重要,但“與實物相符”對劇集的口碑而言更為關鍵。進一步來說,有關定妝照的討論實際上折射的是大眾話語中關于審美的定義:糾纏著掌握話語權的網(wǎng)友如何回看自己的青春記憶——伴隨他們成長的作品帶給他們的美感啟蒙,正如這一代人的懷舊對象往往集中于90年代、港星、武俠和“新、還、西”暑期“三劇頭”(《新白娘子傳奇》《還珠格格》《西游記》)。有時,對“情懷”更好的處理方式是體面的告別,而非被投機者濫用、為粗制濫造作品買單,讓我們的市場上少一些暑期檔電影版《愛情公寓》式作品。
□韓思琪